Articles
Articles| Textual versions of videointerviews |
|
• Performance in Argentina on Ritmo de la Noche show (1992) | English | Russian • Army of Lovers in Greece on TV-channel MEGA (1994) | English | Russian • Army of Lovers на шоу MTV "Любимые клипы" (2001) | Russian • Army of Lovers в программе "Siesta" на российском канале Муз-ТВ (2001) | Russian |
| Articles in English from different Internet sources. Translation to Russian by ira_scargeear |
|
• Eurofunk beat the interrail (i-D magazine, Nov 1988) | English | Russian • We are actors, we act on stage (1991) | English | Russian • Their Boss Worked In A Madhouse - "Popcorn" March 1992 | English | Russian • Baroque And Roll. Sweden’s outrageous Army of Lovers set up camp with "90s disco and eighteenth-century style | English | Russian • Come on, you beautiful and intelligent men, I'll take care of the money (1992) | English | Russian • Loony Platoon (NME, Apr 1992) | English | Russian new! • The Crazy Swedish Popgroup Conquers L.A. Too - "Popcorn" August 1992 | English | Russian • Interview Photoshoot - "Popcorn" September 1992 | English | Russian • The youth of today is still badly informed (1992) | English | Russian • At least I earned my money in an honest way (1993) | English | Russian • Jean-Pierre Barda of Army of Lovers: the new single is a way back to the Jewish (1993) | English | Russian • "Popcorn" July 1993 | English | Russian • "Popcorn" October 1993 | English | Russian • A little kiss for the donkey (1994) | English | Russian • Same-sex wedding extravaganza in Germany (1994) | English | Russian • Army of Lovers: Lit De Parade Videoshoot - "Popcorn" September 1994 | English | Russian • The Return Of The Monster Queen Camilla - "Popcorn" November 1995 | English | Russian • Radio Interview in "Van Diepen Draait Door" (1995) | English | Russian • The Bard Of Stockholm - Gay Times, February 1995 | English | Russian • Army of Lovers: Anything for the show (1995) | English | Russian • I'm afraid, but i have to do it - Dominika about her TV-career (1995) | English | Russian • How Swede It Is (1995) | English | Russian • Fifty of my friends have HIV - Alexander Bard about his life in death's shadow (1996) | English | Russian • Michaela Dornonville de la Cour: a predatory fish in new waters (1997) | English | Russian • Army of Lovers in flower power-style (1998) | English | Russian • Mmmmmm... Barda enjoys his dream role as queen | English | Russian • Alexander Bard humbly introduces himself (July 1999) | English | Russian • La La La Camilla - Kupe magazine, 2000 | English | Russian • Michaela's S.O.S (2000) | English | Russian • Highlights from an Interview with QX Magazine, March 2001 | English | Russian • Where are gay now? - Attitude, October 2005 | English | Russian • Michaela: The Honorary Red Ribbon - 2005 | English | Russian • Michaela de la Cour - dresses jewelleries with parts of her life - 2005 | English | Russian • Nouveau Riche: something that you won't forget - 2006 | English | Russian new! |
| Articles in Swedish from different Internet sources. Translation to Russian by Etos, Stasia Ranasena |
|
• Camilla Henemark: Ingen Kille ville ha mig - jag var för ful (1988) | Swedish • Camilla Henemark: Jag ar ett bra kvinnoideal (1990) | Swedish • Army of Lovers: Sa far man groupies av basta kvalite! (1991) | Swedish • Army of Lovers har jobbat hart for framgangen (1992) | Swedish • Okej med Army of Lovers pa turne: Om groupies, sex och fyllskallar! (1992) | Swedish • Jean-Pierre: "Pappa kastade ut mig nar han fick veta att jag foredrog pojkar!" (1992) | Swedish • Michaela & Dominika och hemskheterna i nya videon med: - Vi dodar alla och blir jatterglada! (1993) | Swedish • La Camilla visar Steve Blame sitt Stockholm (1993) | Swedish • Grattis Camilla, du ar sexigast! (1993) | Swedish new! • Dominika Peczynski: Gurra sa att han var impotent (1993) | Swedish • Dominika Peczynski: Jag vill vara gift och ha 5000 affärer vid sidan av (1994) | Swedish • Jean-Pierre: Jag kan lanka mig att leva i tresamhet (1995) | Swedish • Michaela de la Cour provar sina sexkunskaper (1996) | Swedish • Fortrollande Dominika Peczynski (1999) | Swedish • Kan du byta blojor, Dominika? (2000) | Swedish • Camilla Henemark: "Det finns inget som punkar sa bra som en djup urringning..!" (2000) | Swedish • Vett & etikett med Jean-Pierre (2000-2001) | Swedish • Fotbolls-VM - en homodröm i underhållning! (2002) | Swedish | Russian • Michaela de la Cour: Kandisarna med oga for snygga smycken! (2004) | Swedish • Dominika Peczynski: Jag har val mognat antar jag! (2004) | Swedish • Dominika Peczynski: "Vi har ocksa fatt stryk" (2004) | Swedish • Michaela de la Cour: Alla smycken är ett original! (2005) | Swedish • Jean-Pierre: Nar Joseph dott blev allt sa tyst (2005) | Swedish • Dominika Peczynski: "Med en nanny kunde Hannah gora roliga saker - medan jag jobbar och tjanar pengar" (2005) | Swedish • Michaela de la Cour har funnit sitt dromjobb som smyckedesigner: "Mina smycken ska fa kvinnor att kanna sig som nyforalskade" (2006) | Swedish • Camilla Henemark: "Jag ar hemlos" (2006) | Swedish | Russian • Hemlos, overgiven & bespottad: Camilla Henemark ute i kylan (2006) | Swedish |
| Articles in German |
|
• Bei gans flippen sie zu hause aus... (1991) | German • La Camilla: Ich hasse Army of Lovers! (1992) | German new! |
| Articles in Russian |
|
• Как живут нынешние "Любовники" (газета "ПТ", предположительно 1992) | Russian • "Army of Lovers in the mission, или Как шведы солдата трахнули" (газета "Еще", латвийская пресса, 1993) | Russian • Интервью с Армией Любовников (радио Europa+, 1994) | Russian/English new! • Разгром "Армии Любовников" (газета "RF", 1994) | Russian • Барби и его любовники (источник неизвестен, предположительно 1998) | Russian • Дома меня тянет на Баха, Бетховена и Рахманинова. Александр Бард - ГАЗЕТЕ (2001) | Russian • Army of Lovers в Минске: Новый состав, пластиковые стаканчики, минимализм - и Besame Mucho!!! (репортаж от Алекса, 2001) | Russian • Army of Lovers: весенний призыв ("Арт-Мозаика", №26 за июль 2001 г.) | Russian • "Армия Любовников" называет Путина прагматиком ("Версия", №41 за октябрь 2001 г.) | Russian • Army of Lovers: скандал откладывается ("TV Парад", № 45 (5-11 ноября) 2001 г.) | Russian • Армейская любовь ("Башня", № 11 2001 г.) | Russian • Семья уродов "Армия любовников" нагрянула в Москву. Солистка группы Доминика запала на Алсу ("Бульвар", ноябрь 2001 г.) | Russian • Army of Lovers: "Мы честные фонограммщики!" ("Газета", 2001) | Russian • "Армия любовников": снова в бой! ("Теленеделя", № 36 за сентябрь 2002 г., перепечатка из "Московского комсомольца") | Russian, scanned |